Хит Шакиры Loca признали плагиатом

Певица продала более пяти миллионов копий этой композиции по всему миру

Федеральный окружной судья Элвин Хеллерштайн признал, что хит 2010 года в исполнении колумбийской поп-звезды Шакиры является частичным плагиатом работы доминиканца Рамона Ариаса Васкеса, сообщает Reuters.

Таким образом, федеральный суд Манхэттена обвинил популярную певицу в нарушении авторских прав. Судья установил, что ее песня Loca на испанском языке является «переделкой» композиции Loca con su Tiguere, которая была написана в конце 1990-х годов.

При этом Хеллерштайн отклонил похожий иск против англоязычной версии песни Loca. Судья принял такое решение, сославшись на отсутствие достаточных доказательств.

Решение суда является победой для истца, компании Mayimba Music, которая имеет права на работу Ариаса. Эта фирма подала иск против Sony Corp of America и нескольких других подразделений Sony в 2012 году. Суд признал только две компании ответственными за нарушение авторских прав: Sony/ATV Latin и Sony/ATV Discos. Они занимались раскруткой песни Шакиры.

Певица достигла вершины чартов Latin Billboard с песней Loca. Она смогла продать более пяти миллионов копий этой композиции по всему миру. По словам Хеллерштайна, песня Шакиры является частичной копией композиции 2007 года доминиканского рэппера Эдуарда Эдвина, более известного как El Cata. Он также был уличен в плагиате, так как за основу его песни была опять же взята работа Ариаса.